Dans son motel miteux, le Détective privé embauché pour résoudre l'affaire Janzelle, répondant du doux nom de Nadine, se relaxais les jambes après une dure journée de travaile acharnée, suivie de laquelle elle était allé voir sa source d'information première (montrée un peu plus haut ...).
Rentrée chez elle dans ce hôtel minable, elle s'assit sur un fauteuil miteux, et après avoir commandé des pizzas, appela un confrère pour qu'il puisse l'aider :
Nadine : "... ... Oui tu sais la pauvre fille qui s'est retrouvé coupée en morceaux... Oui ... une vraie boucherie ... ... non le cadavre est encore à la morgue ... Non pas encore trouvé justement ... Je soupçonne actuellement un groupe vu près d'un lac dans la région... ... Non ils n'ont pas d'organisation construite ...
... D'accord je te tiens au courant ... Merci. ... Oui c'est ça à plus tard..."
Sur ce elle raccrocha son combiné, et sous une impulsion puissante se pris la dose d'héroïne qu'elle avait toujours avec elle, histoire de se détendre encore un peu...
Un moment plus tard...
On sonne à la porte, Nadine se lève, titube un peu mais réussi (en s'appuyant aux meubles) à atteindre l'entrée de l'appartement...
Elle ouvre la porte.
"Pizza service bonjour! La champignon lardon c'est bien ici ???"